Le RNFJ joue un rôle de conseiller auprès du gouvernement fédéral en ce qui concerne les besoins en formation linguistiques des intervenant(e)s du système de justice.
Le RNFJ vise un résultat : que le système de justice canadien ait la capacité de fonctionner également dans les deux langues officielles.
En développant des approches collaboratives, le RNFJ vise principalement à:
Augmenter le nombre d’outils juridiques, jurilinguistiques et didactiques, enrichir ces outils et en faciliter l’accès pour tout intervenant(e) qui veut ou qui doit offrir des services juridiques dans les deux langues officielles;
Augmenter le nombre de formations (postsecondaires et en cours d’emploi) tout en veillant à adapter et à mettre à jour celles existantes;
Augmenter le nombre d’intervenants en justice pouvant offrir des services aux justiciables dans les deux langues officielles.
